「煮詰まる」は結論が出ない状態？

解説

本来の「煮詰まる」は、議論や検討が十分に進んで結論が見えてきた状態を指します。現代では「行き詰まった」「アイデアが出ない」という意味でも広く使われており、辞書類でも新しい用法を併記する流れが進んでいます。

鍋の煮物が長く加熱されて水分が飛び、味が凝縮されていく様子からきた言葉です。「考えが煮詰まった」と言われたら、本来は「結論が出る寸前の良い状態」を意味します。ただし誤解を招きやすい言葉なので、伝えたい意味によって「結論が見えてきた」「行き詰まっている」と言い換えるのが安全です。

文化庁の世論調査でも、本来の意味と現代の用法が分かれている言葉として取り上げられることがあります。